Riflettiamo…

2 Luglio 2008 – 11:36

Quando presero gli ebrei, non dissi niente;
non ero in effetti un ebreo.

Quando presero gli zingari, non dissi niente;
non ero in effetti uno zingaro.

Quando presero i comunisti, non dissi niente;
mica ero comunista.

Quando presero gli omosessuali, non dissi niente;
mica ero omosessuale.

Quando presero i socialisti, non dissi nulla;
non ero un socialista.

Quando presero me,
non c’era più nessuno che avrebbe potuto dire qualcosa.

Questa è la versione riadattate per i tempi moderni, dovrebbe far riflettere molta gente, che non capisce (o non vuole capire) cosa sta succedendo (soprattutto in Italia) in questi ultimi mesi.

La versione originale:

Quando i nazisti sono venuti a prendere i comunisti,
ho taciuto
non ero certo un comunista

Quando hanno incarcerato i socialdemocratici
ho taciuto
non ero certo un socialdemocratico

Quando sono venuti a prendere gli operai
ho taciuto
non ero certo un operaio

Quando hanno preso gli ebrei,
ho taciuto
non ero un ebreo

Quando sono venuti a prendere me,
non c’era più nessuno che potesse protestare

Martin Niemöller (1892-1984)

Post a Comment